“要不是邦均法庭与未成年庭的共同努力，也不知道我的欠款啥时候才能拿到手！”，高某某捧着刚刚拿到手的现金激动地说。近日，我院未成年人案件综合审判庭与邦均法庭携手化解了一起民事纠纷与一起刑事纠纷，取得了良好的社会效果。 2013年9月2日，高某某与郭某某因经济纠纷发生争执，高某某向郭某某索要欠款时，郭某某的亲属将高某某打成轻伤。该刑事案件起诉到未成年人综合审判庭后，高某某也就经济纠纷将郭某某起诉到邦均法庭。在刑事案件中，郭某某表示如果刑事案件调解不成，民事案件其不论输赢也不会将欠款返还给高某某；高某某则表示如果民事案件中郭某某不返还欠款，刑事案件就不同意调解，双方各持己见，情绪激动。为了从根源上化解纠纷，真正实现案结事了，未成年人案件综合审判庭庭长叶占红与邦均法庭副庭长杨爱军在了解情况后，分别指示刑事案件承办人崔军委法官与民事案件承办人刘兴旺法官协同调处纠纷，后两位法官多次携手对当事人进行劝解，为双方分析利弊，苦口婆心做工作，最终双方握手言和，均同意调解，郭某某将欠款返还给高某某，高某某对刑事案件被告人进行谅解，案件获得了圆满解决。

        在这两件案件的调解中，刑民两庭合作办案，既有利于保护当事人的合法权益，又有利于发挥法院内部同志的团结合力，为我院提供了一种新的办案思路，给案件调解工作带来了新的突破。